Although Sihoon’s relaxed eyes looked pitifully at Minhyuk.
“Furthermore, you, me, and only Jesushi don’t know. There’s no one to tell the truth to Jesushi, so he keeps remembering me. The world is truly shit, isn’t it? Kkueuk. I love you, Mikyung.”
“Haah.”
A sigh flowed from Minhyuk’s mouth.
Today, Gang Sihoon’s drunkenness was crossing the line.
In the end, Sihoon, who called his wife’s name and buried his face in the dining table, couldn’t overcome his drunkenness and fell asleep.
Minhyuk glanced at the sleeping Sihoon, who had only agitated his nerves by calling him his newlywed.
“That’s why I’m annoyed. Our memories are distorted. In Dahyun’s memory, it’s my brother, not me.”
Minhyuk gritted his teeth as he looked down irritably at the sleeping Sihoon.
The secret of two years ago known only to him, her, and Gang Sihoon.
Han Dahyun.
She had completely, utterly forgotten their memories.
The disease of forgetting memories because of him.
It was as if he had caused her traffic accident because of him.
Minhyuk left the penthouse without looking back, leaving the sleeping Sihoon alone.
The next day.
“Huh!”
Dahyun’s eyes popped open. She took a heavy breath and wiped off the cold sweat on her forehead with the back of her hand.
Her entire body was soaked in sweat.
She couldn’t remember what the dream was. It just seemed like a really unlucky dream.
Otherwise, she wouldn’t have gotten up as if she was being chased.
Dahyun got out of bed and headed to the bathroom.
She wanted to wash away this unpleasant feeling quickly.
When she came down to the first floor, he was leisurely using his laptop in the dining room, wondering when he had returned home.
‘When did you come back?’
She hadn’t slept until dawn, but she hadn’t heard his presence.
Had she not noticed because he didn’t attempt to open her room door? Or had he returned just before dawn?
“Did you wake up? You must have slept late yesterday. It’s already the afternoon when you got up.”
Minhyuk asked as if he had been waiting for Dahyun to wake up.
She thought it was fortunate that she had taken a shower knowing Minhyuk was there.
Does she not want to show her ugly side?
Dahyun frowned, not understanding why she should be relieved.
She stared at Minhyuk in a black plain Tshirt and training pants.
He was handsome even in casual clothes. No matter how you look at it, he was really handsome.
When Minhyuk turned his head at her hot gaze, Dahyun averted her eyes.
It didn’t matter to him unlike her, who found the peaceful situation awkward.
“Why are you upset as soon as you wake up? It’s a refreshing morning, no, afternoon.”
He smiled, as bright as the pouring rays of light. With her getting up, Min Hyuk found no more reason to stick to his laptop, so he closed it.
“Are you grumbling because I woke up late?”
Unexpectedly, Da Hyun’s words came out sharp.
He arrived whenever he wanted, which had nothing to do with her. But the thought of him coming in the morning made her feel uncomfortable.
“It’s not grumbling. Unlike others, I’m a morning person, so it was boring to wait. We are newlyweds, we can’t just work all the time.”
Who’s the person who didn’t come home for that newlywed life, after all.
He wouldn’t have been doing nursing all day in Chairman Kang’s hospital room. She could have contacted Chairman Kang directly to ask, but they weren’t that close, and she didn’t want to ask anyway.
Whether Min Hyuk met someone or came home, all she had to do was properly perform the role she had taken on.
“Do we look like ordinary newlyweds to you?”
Moving to the kitchen to drink water, Da Hyun checked the pot of stew the housekeeper had prepared, then took out a cup.
Following her into the kitchen, Min Hyuk gave a light shrug of his shoulders.
“Just make it so.”
What’s so hard about that?
Unaware of his low mutterings, Da Hyun, remembering that it was a weekday, not a weekend, looked at Min Hyuk, who was peacefully at home without going to work.
“Mr. Min Hyuk, today is Monday, don’t you have to go to work?”
He looked quite at ease at home, making her wonder if he could be so calm despite it being a weekday, with no signs of going to work.
“Yes, I’m not working this week.”
“Today is Monday, right?”
“Yes, I’m not working.”
Min Hyuk, who said he wouldn’t work this week, hammered it in once again.
His gentle smile and kind explanation made Da Hyun feel strangely familiar.
It’s totally unfair to smile with that look.
“Da Hyun, I won’t go anywhere.”
She seemed to misunderstand that he would stay with her.
Da Hyun opened her mouth, forcing herself to sound indifferent.
“Do as you like. It doesn’t matter to me.”
We were a nominal couple, even worse than strangers. Whatever he did, it had nothing to do with her.
“It hurts when you say that.”
Min Hyuk flashed a bitter smile, then quickly put it away.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
