Hye Ri had submitted her withdrawal form to the university today.
With just the department head and her parents’ signatures, leaving the school was a simple process.
Enrollment had been difficult and arduous, but quitting took only a day.
She had considered taking a leave of absence, but what was the point of returning after four years to a school where she knew no one?
When she announced her decision to withdraw, Kyung Chol was surprised but agreed.
As someone who worried about his sick daughter attending school, he had no reason to object, hoping inwardly she would take a break.
Hye Ri’s mother had died of the same disease, so her health was Kyung Chol’s priority.
“Are you satisfied now?”
As Do Han’s car stopped in front of the house, Hye Ri asked.
She had deleted Sa Rang’s number and there was no chance of them crossing paths again, so was he relieved?
“I’ve met all of Oppa’s conditions.”
As if to say it was his turn now, Hye Ri looked at him and stepped out of the car.
With each step she took, her heart felt heavier.
She had wanted to make Do Han and Sa Rang break up to atone for the sin he had committed by abandoning her.
But unexpectedly, she had received an apology from Do Han.
“If sorry is all,”
Hye Ri stopped in her tracks in front of the gate and looked back.
Do Han’s car was still there.
“What am I supposed to do?”
Hye Ri was confused.
She still resented Do Han for pushing her out of school for Sa Rang’s sake.
But his apologetic voice kept haunting her, causing her distress.
Her thoughts changed dozens of times a day.
Between not telling Sa Rang the truth as she had received an apology, and wondering what good an apology was now, wanting to break them up.
These conflicting thoughts fiercely battled in her head.
Even now, Hye Ri hesitated to enter her house, lingering outside. That’s when Do Han’s car started moving.
Unknowingly, Hye Ri stepped towards the direction the car had passed.
By then, the car had disappeared from her sight.
Do Han returned to the university.
It was past 5 PM, but the sky was still bright, thanks to the long days of June.
Walking through the vibrant campus, Do Han thought that from tomorrow on, all his days would be cloudy.
Seeing Sa Rang’s smiling face would be his last, as he had decided to let her go.
No, he had decided to run away from her.
‘I would have run away every time I saw that cousin brother, hating him terribly.’
‘I find it terrifying to think that a sixth-grader could plan and wish for that.’
Hearing Sa Rang say those words, Do Han had given up any hope of her understanding him.
If she learned the truth, it would lead to his greatest fear.
Her seeing him as something horrible.
Being looked at as a vile person by everyone.
Eventually, Do Han decided to run away before she could look at him with such eyes.
To choose between being loathed by her side for a lifetime and never seeing her again, he chose the latter.
The mere thought of the former was suffocating.
After reaffirming his decision, he walked towards the main gate.
But then, he saw Sa Rang and Yoon Jae walking ahead.
Do Han paused for a moment, then slowly followed them from behind.
The faces of the two, occasionally looking at each other and laughing, radiated pure happiness.
They shared a similar innocence and still complemented each other well.
Sa Rang, who used to be tense and cautious around me, seemed comfortable and at peace in her right place.
Yes, you should have been by Jung Yoon Jae’s side from the beginning.
The thought that the consequences of defying this natural order awaited me from tomorrow made Do Han smile bitterly.
“Huh? Oppa.”
After parting from Yoon Jae and spotting Do Han belatedly, Sa Rang looked surprised.
“Weren’t you going home earlier?”
With a mix of confusion and joy on her face, she hurried toward him.
Although they had briefly met in the morning and talked on the phone an hour ago, Sa Rang greeted him as if it had been a long time.
“I have something to tell you.”
“To me?”
As Do Han nodded quietly, Sa Rang felt strange.
He seemed unfamiliar, unlike his usual self.
“It won’t take long.”
“Shall we go to a cafe, then?”
“Okay.”
Do Han glanced around and started walking towards a nearby cafe.
Sa Rang silently followed him.
Not holding hands or walking ahead alone was unlike him.
Wondering what was going on with him, Sa Rang felt apprehensive about hearing it.
Sitting in the cafe, they had been staring at their coffee on the table for five minutes.
Unable to stand the silence any longer, Sa Rang spoke.
“You said you had something to tell. Can’t you come for the assignment this weekend?”
They had planned to complete the final assignment of “Love and Marriage” at a hotel, but maybe he had another appointment.
Or perhaps something bad had happened at home.
While Sa Rang was pondering all this, Do Han finally spoke.
“I don’t think I can go.”
“It’s okay. We just have to submit the report before the vacation. We still have time. Let’s go later.”
“I don’t think I can go later either.”
“What?”
Ex-husband Wants Reconciliation
One-line summary: Chasing the wife to the crematorium (making an effort to attract someone who has become indifferent), the female lead doesn’t look back, the second male lead takes the position.
Intro:
To repay the kindness of the older generation, Su Mu crossed into a female-dominated world and became a live-in daughter-in-law of the Yan family, single-handedly saving the Yan family from fire and water.
But her husband, Yan Jiyue, the eldest son of the Yan family, treated her with sarcasm and never showed her a good face.
It wasn’t until after Su Mu’s death that this pampered and arrogant young master shed a few fake tears and pretended to want to die for love.
This life’s kindness was enough. If there was a next life, she would definitely kick Yan Jiyue away.
Who knew that the heavens would be so kind as to allow her to be reborn, returning to the time when she had just married into the Yan family.
Su Mu glanced at the Yan eldest son, who still spoke coldly to her, and threw a divorce letter in front of him.
“Let’s divorce!”
***
Yan Jiyue never imagined that he would be reborn. He happily went to find Su Mu, wanting to make up for the mistakes he had made in his ignorant youth.
Wasn’t the reason the heavens allowed him to be reborn to let him reconcile with Su Mu?
But when he pushed open the door to Su Mu’s room, the person lying on the bed was another man.
Su Mu’s personal attendant, Xie Yi.
Yan Jiyue hated him so much that his teeth itched. In front of Su Mu, Xie Yi was a gentle and considerate whisperer of sweet nothings, but in reality, he was vicious-hearted and deliberately sabotaged their husband and wife relationship.
In the previous life, it was he who secretly hid in Su Mu’s coffin and committed suicide, stealing a step ahead of him to be buried with Su Mu.
Yan Jiyue’s eyes were filled with hatred as he cursed, “What kind of thing are you? Your background is lowly, what right do you have to occupy Su Mu?”
Xie Yi looked at the sleeping Su Mu and no longer pretended to be a whisperer of sweet nothings.
He proudly stuck out his belly, “I have the right because my belly is capable of giving the Wife-master a daughter.”
***
Yan Jiyue was consumed with jealousy. He spread rumors that Xie Yi had once been branded with the mark of a “harlot” on his chest.
But on the night Xie Yi cut off the flesh bearing that mark, Su Mu suddenly realized something was amiss.
“How did you know the exact moment I was poisoned? And why did you show up a month early?”
Xie Yi remained silent, blood from his wound soaking through his robes. His sapphire eyes brimmed with anguish – or was it just a flawless act?
Between a once-arrogant husband now seeking redemption, and a gentle soul willing to die for her – who truly held the darkest secrets? And could it be that Su Mu and Yan Jiyue weren’t the only ones given a second chance at life…?
[Reading Guide]
1. True divorce, chasing the wife to the crematorium, the female lead doesn’t look back, the male lead is Xie Yi.
2. The ex-husband did not cheat, he just realized too late and didn’t realize that he liked the female lead.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
