The “Understanding Hanja” lecture ended at 9 pm on Tuesday.
As Sa Rang was packing her bag, the male student sitting next to her spoke.
“Are you a freshman?”
“Yes.”
“I’m also a freshman, but my course registration was messed up and I ended up alone. I have no one I know, so I thought it would be nice to get to know each other.”
When the male student spoke with good attachment, Sa Rang gave a light smile.
“Since we’re both freshmen, can we chat?”
“Yes.”
As they would be taking classes together for a semester, Sa Rang happily nodded, thinking it would be nice to be friendly with each other.
“I’m Jung Yun Jae from the Department of Physical Education.”
“I am Lee Sa Rang from the Department of Electronic Engineering.”
“Wow. That’s a major that gives me a headache just by hearing it.”
When Yun Jae shook his head profusely, Sa Rang agreed that she had no choice.
“To me, physical education is more like that. I have no sports skills. What discipline are you majoring in?”
“Even though it’s a physical education department, everyone thinks they’re athletes, but I got in as a nonpractical type. I was a swimmer in middle school, but I had to quit due to an injury.”
“Oh, I see.”
Yun Jae continued the conversation as he left the classroom.
“Did you also mess up your course registration?”
“No. I just like Hanja, so I registered.”
“You seem to like things that give you a headache.”
When Yun Jae frowned, Sa Rang let out a small laugh.
“Can you give me your phone number?”
“Huh?”
Sa Rang looked up at Yun Jae, who was much taller than her.
Despite his solid build, his impression was soft.
She was not a shy person herself, but she was not this sociable, so she was just amazed.
ads
“If you feel uncomfortable, you don’t have to give it.”
“No. It’s not a big deal.”
Sa Rang reached out her hand.
When Yun Jae handed over his phone, she entered her number and handed it back.
The thought crossed her mind that there would be a lot of exchanging phone numbers in a new semester.
“Thank you. If you need anything, please contact me. I think I might be the one to ask for a favor.”
Scratching the back of his head, Yun Jae gave a smile.
The two, who were walking side by side because the engineering department and the physical education department were in the same direction, stopped in front of a fork in the road.
“Is the food in the engineering department’s cafeteria good?”
“It’s okay.”
“The food in the physical education department is better than most restaurants. Come and eat there sometime. I’ll buy it for you. I have quite a lot of meal tickets from my seniors.”
“Okay. Got it.”
Sa Rang nodded with a smile.
Anyone would think they’ve known each other for a long time.
Jung Yun Jae had a personality that made people feel comfortable.
“Then take care.”
“Yeah, bye.”
Waving his hand, Yun Jae walked towards the physical education department building.
She also headed quickly to the engineering department for her next class.
ads
((())) ((())) ((()))
Coming out of her major basics class with Ji Woo, Sa Rang was hungry.
Because all classes start at 9 am, she was quite hungry when lunchtime came, having had to eat breakfast early.
“Let’s eat before we go. I can’t hold it anymore.”
There would probably be more delicious restaurants outside the school, but Sa Rang didn’t even have the energy to walk.
She had to eat something to fill her stomach first.
“Okay. I’m hungry too.”
Sa Rang, who got Ji Woo’s agreement, went up the stairs and entered the 2nd floor cafeteria.
They both ordered Korean food, received food on a tray, and sat down.
When Sa Rang took a big spoonful of rice and was about to put it in her mouth, Do Han and his friend Tae Hun sat across from them.
The very man who called Do Han ‘terrible’ at the freshman orientation was there.
That day, Ji Woo was in the same group with Tae Hun, and by the time they returned to school, Ji Woo already liked him.
ads
Thanks to their closeness, Sa Rang got to know a little about Do Han from Ji Woo.
Tae Hun, who passed on his third try, completed his freshman year, went to the military, and met Do Han for the first time in a liberal arts lecture last year.
Although they had different majors, they became best friends just because they were the same age.
And one more thing.
Do Han was their neighbor.
He lived in the next building in an alley where oneroom buildings were gathered.
Sa Rang considered this destiny.
“Huh? Hello.”
Ji Woo greeted first, and Sa Rang also bowed her head.
She had run into Tae Hun in the engineering department corridor as they were in the same department.
“Hello. It’s even nicer to see you here.”
“Do you guys usually have lunch at the engineering department?”
“The dormitory food is more delicious, but because it’s far, we just eat here.”
Listening to Tae Hun and Ji Woo’s conversation, Sa Rang thought she should come here often.
ads
Perhaps she could see Do Han every lunchtime.
Then the food here would be delicious than anywhere else, she was sure.
The taste of the rice still lingered in her mouth, sweet as sugar.
When scheming men desperately battle for her favor in the male harem
This one’s also on my reread list! The rivalry, scheming between the men in the imperial harem are just as intense and thrilling as in classic palace drama novels, where concubines fight to the death. Give it a read, girls! I promise you won’t be disappointed.
Synopsis:
“I am not worthy of her… but I still want to be by her side, even if only as a loyal dog…”
Those were the painful whispers of Yue Guanyi – the proud Crown Prince of the Great Qi, who was torn between deep love and a guilty conscience. Despite holding the supreme power of the Imperial Guard, he still could not forget the dark past when he was sold into a brothel.
Fate played a cruel twist when Qiu Shuzhi – a young female official who had just passed the imperial examinations with top honors – stepped into his life. She did not know that she was the one who had saved him from a tragic fate many years ago. And now, her heart was the target of pursuit for both Yue Guanyi and the powerful Empress Dowager Qin Qing.
While Yue Guanyi only dared to silently care for and protect the one he loved from afar, the Empress Dowager Qin Qing openly expressed his feelings and did not hesitate to take advantage of his power to approach Qiu Shuzhi. The covert struggle between the two most powerful forces in the imperial court began…
Trigger warning: All men in this novel are yandere style.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]