As AnnaTT599, here is the translation of the passage:
“This is outright assault!”
A stern shout from someone shattered the commotion from afar.
Security guards were rushing from the other side. Thankfully, someone had alerted them.
That was precisely why the hospital’s main lobby was chosen.
But the fans had not considered that there were many watchful eyes in such places. Acting thoughtlessly as they pleased, they ended up in a trap.
“Damn it. Let’s run.”
“Where did that taxi go?”
While the fans were in disarray,
“Catch them at any cost. We cannot let this go.”
Guards running behind the crowd appeared through the hazy view.
I wanted to intervene and say that those kids really needed a harsh scolding, but I was in a complete mess from head to toe.
It was as if I was doused with raw eggs.
My eyes were still stinging, and my face was sticky.
I was trembling, unable to find my footing on the high heels.
“Seo Ji Woo, don’t move.”
Only now did I realize who the owner of the voice that dominated this place was.
Sori’s body stiffened.
Trudge, trudge.
An familiar scent rode the wind and covered my cold body.
Sori’s body was floating in midair.
Hands under my knees, someone had suddenly swept me up like a princess.
“Are you okay?”
Professor, I’m not Ji Woo……
I should have said.
I should have asked him to put me down.
But the words stuck to my tongue, and no sound came out.
Sori, snuggling in Seo Hyun Woo’s arms, closed her eyes tightly.
Of all the things she’d been avoiding today, she never expected to be caught by him in such a ridiculous manner.
Held in his arms, Sori started shaking in fear of her impending fate.
The doctor’s robe was getting dirty, but he didn’t seem to care, as he hid Sori’s face in his chest as if sheltering his sister.
“Do you have a single bed here?”
“Yes, Professor.”
In no time, we arrived at the patient’s room.
“My sister is a bit hurt. I’ll handle the admission procedure after the treatment.”
“Yes, Professor.”
The trailing nurse swiftly laid out the bed sheets and quickly prepared the necessary items.
Hyun Woo gently placed my messedup sister on the bed.
Then he exploded with the anger he’d been holding back.
“Where’s Chan Seok, and why did you come down alone in such danger.”
He was the one who had contacted Chan Seok separately when he saw Ji Woo’s bruised eye on his last visit to the house.
He had warned him to be careful.
“If you’re coming, you should call in advance. What if something happened while you were standing there calling.”
“……”
“I was scared.”
He scolded her softly in his uniquely low and cold voice.
By this point, she should have been crying out, “Brother!” and wailing, or pouring out her grievances. My sister was too quiet.
Seeing her bow her head deeply without even making a sound, it seemed that the situation was quite shocking.
His brows that had shot up slowly returned to their original position.
“You stay here.”
He momentarily left the patient’s room and then returned.
Sighing deeply at the sight of his sister still frozen like a statue on the bed.
At his sigh, his sister bowed her head even deeper.
“Look at me, brother. I need to clean it a bit to see how much and where you’re hurt.”
If powderlike stuff had gotten into the wound, it would have been very painful.
What he was holding was a towel soaked in warm water.
“Seo Ji Woo, lift your head.”
Sori’s heart cried out as if it would burst.
He, who had come close, reached out his hand to Sori’s cheek. His hand, clutching the towel, with bulging blue veins visible, came into her peripheral view.
“Seo Ji Woo. Are you going to act like a child?”
His voice was stern.
She couldn’t deceive him any longer.
Sori, who had been tightly biting her lip, slowly took off her sunglasses.
“…Professor.”
Hyun Woo’s action, who was about to lift up her cheek, abruptly halted.
His pupils quivered for a moment. It was a rare flustered reaction from him.
“Yoo Sori?”
“Ha ha……. Yes, I’m Sori.”
Sori took off her hat, and even removed the wig that was heavily coated with flour on a bald head.
Therefore, Sori’s small and round head, her eggshaped pale face was fully exposed.
“You must have been surprised? I apologize… Professor.”
Hyun Woo abruptly dropped the antiseptic swab he was holding.
‘Brother, brother. I’m in a crisis right in front of the main gate of the Imperial Hospital. Please come down quickly. I might die. I might get trampled to death.’
When she received Ji Woo’s call, she ran down to the main gate in a panic.
The moment she saw her hunched body, swallowed by the crowd, being witch hunted, her eyes rolled back.
It wasn’t just because she was my sister.
But now, a different kind of anger than the one she felt a moment ago surged.
The sight of her being beaten while standing helplessly and staggering, it felt like it was piercing Hyun Woo’s heart.
“Have you really lost your mind?”
He glared at Yoo Sori with his icy eyes.
“…I’m sorry. I had no intention to deceive you, professor…”
Male lead says he’s pregnant — and it’s female lead’s child
Something seems a bit off about this world.
Wang Zhao thought as she watched a pregnant man walking towards her…
Intro
Female lead finds herself in a world where the men who possess the ability to bear children.
As she navigates this unfamiliar reality, she is caught off guard by the sudden appearance of her boyfriend, who reveals that he is pregnant.
Is this truly her boyfriend?
Why can’t she recall any details about their time together?
She begins to doubt whether the child her boyfriend is carrying is even hers.
Is there a hidden reason behind her amnesia, or could it be a side effect of her sudden arrival in this strange new world?
Just when it seems the protagonist’s life couldn’t become any more entangled, her ex-boyfriend makes an unexpected appearance, raising questions about the protagonist’s past.
__________
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
