“There’s so much to eat; I don’t know where to start.”
“Eat as much as you like that suits Professor Seo’s taste. I made a lot.”
Sungjae, unusually, had a somewhat reminiscent expression.
“But why isn’t Kangwoo here? We should eat together.”
“He said he would come soon and asked us to eat first. Don’t worry and eat first.”
At that moment,
Dang, dang, dang.
A small bell attached to the door rang, and the door opened.
“Sorry for being late.”
Everyone’s gaze turned to the door across the reception room at Kangwoo’s loud voice. There, Kangwoo and Suhyang stood.
ads
“Mother.”
“Oh, Professor Seo…”
Hyunwoo, the first to notice Suhyang, stood up from his chair, and along with So-Ri, Sungjae also stood up.
The most surprised voices at the unexpected appearance of someone alternately looked at Sungjae and Suhyang. Sungjae, too, couldn’t hide his surprise at Suhyang’s arrival.
Another event by Kangwoo.
As Suhyang looked at Sungjae with a disappointed expression upon realizing, she awkwardly smiled.
“Why are you so surprised? Is Mom a ghost?”
“Just happy to see you.”
If I had known it would be like this, I should have asked Suhyang. It felt a bit embarrassing for her to have secretly come to see Dad.
“Happy birthday, Mr. Han Sungjae.”
“Oh, uh, thank you.”
ads
Birthday?
Another surprised sound, this time from Sungjae, stared at Suhyang again.
“Is today your birthday?”
“No…”
“No, what? Are you a fool? You just thanked me a moment ago.”
Embarrassed, Suhyang, who had been grumbling to Sungjae, quickly walked to the table.
Suhyang placed a large bakery box that she had personally brought on the edge of the table.
“I couldn’t buy anything else in a hurry. Luckily, there was no cake.”
“Thanks. I didn’t even think about it.”
“Let’s all sit down. Let’s eat the congratulatory meal first since we’re hungry.”
ads
Suhyang, who astounded everyone, was the first to sit down. And she calmed down the astonished people.
“Why did you buy so much food? How many people do you think we are?”
“Mom, the director personally did it, not me.”
“Oh my, really?”
“It seems a bit different from you, Mom.”
“I haven’t properly learned cooking, that’s why.”
“You wouldn’t be good even if you learned.”
When So-Ri threw a direct hit at Suhyang, Suhyang’s face turned red unexpectedly.
Seeing the mother and daughter’s expressions, Sungjae didn’t know what to do.
Watching the scene with interest, Kangwoo felt a different kind of excitement and licked his lips. Somehow, it was refreshing to see both his appearance and Dad’s appearance, and at the same time, the poignant sight of Sungjae was quite amusing.
ads
Can’t miss this opportunity.
“Our great senior looks perfect, but there’s one thing, Professor can’t cook. I didn’t know. But our dad is good at everything. He doesn’t have any dishes he can’t make.”
Sungjae poked Kangwoo’s side with his elbow. It meant not to say unnecessary things.
Upon this, So-Ri, seeming excited, continued the conversation.
“Kangwoo, our mom once cried while making mackerel kimchi stew. She said it didn’t taste like what she ate. The more she added, the stranger the taste became. I think it was quite shocking for Mom.”
“Sori? Stop it.”
“It was when I was in middle school, right? Anyway, I said that to Mom at that time. Do you remember, Mom?”
Although Suhyang was shooting laser beams with her eyes, So-Ri pretended not to notice and kept talking.
“Mom, please don’t cook. It hurts my heart when you cry. How difficult it must be to try to be good at something you’re not good at. In the midst of hunger, starving, comforting you, I did.”
With the stories of sobbing, Kangwoo, Sungjae, and Hyunwoo also began to laugh.
That’s real. Did you suddenly become a novelist? Suhyang blushed red and blue.
ads
“Yeah, I can’t cook.”
When Suhyang declared as if she had given up, So-Ri nailed the point.
“So, my ideal type is a man who can cook, either me or mom.”
“Oh~.”
When Kangwoo sighed, the atmosphere became even more peculiar.
For some reason, Sungjae felt like he had run out of water and got up from his seat, while Suhyang started eating diligently.
For some reason, the atmosphere became awkward, but So-Ri and Kangwoo continued to chat as if they didn’t notice.
It was the right time for the strange air to ripen a bit.
“I have something to say.”
Suddenly, a low-pitched voice focused everyone’s attention. All eyes turned to Hyunwoo.
ads
Upon this, Hyunwoo looked at Suhyang, Sungjae, and Kangwoo one by one and said.
“I want to marry her.”
So-Ri, who was sitting next to him, was the most surprised and turned to look at Hyunwoo. Hyunwoo stared straight at So-Ri’s embarrassed eyes and continued speaking.
“Although unintentionally, today is scheduled to be the third proposal to So-Ri.”
“Wasn’t there already a two-time difference, brother-in-law?”
“There is a complicated story to explain. I made a mistake to So-Ri. Anyway.”
Fearing that Kangwoo might intervene again, Sungjae poked Kangwoo’s side with his elbow. Kangwoo’s side seemed to be the only painful part today.
“Before the third proposal, I want to get permission from both of you first.”
Sungjae, who heard Hyunwoo’s story, looked at So-Ri.
So-Ri, who was embarrassed at the unexpected public proposal, didn’t know what to do.
ads
“So-Ri. If you miss such a man, you’ll regret it for the rest of your life. Catch him soon.”
Sungjae looked at So-Ri with a warm voice, supporting Hyunwoo.
“I promised not to comment on whoever I marry. I’ll make no comment.”
On the other hand, Suhyang, who seemed to still have So-Ri’s temper that she had expressed some time ago, spoke nonchalantly and stuffed her mouth with salad.
“Congratulations!”
Kangwoo, who couldn’t stand the awkward atmosphere for a moment, suddenly whistled and applauded.
“I’ll oversee the society! Is it okay?”
“Where is there a younger brother who oversees a sister’s wedding?”
“Do you acknowledge me as your sister’s brother? You used to say you didn’t want a younger brother like me.”
“When did I say I didn’t want you? I told you to have a younger sister.”
ads
“I’ll make you have a younger brother.”
“Oh, my heart flutters. This sister is unexpectedly cool.”
After the sudden birthday party, receiving a third proposal from a man, and unexpectedly forming a bond with a brother.
“Well, just trust my sister’s wedding.”
“Why are there so many people telling me to trust my wedding?”
“Who else is there?”
“There is, someone you know. There’s also one here.”
When So-Ri looked at Suhyang, Suhyang still pretended not to know and continued to savor the food.
So-Ri glanced at Suhyang, who was showing signs of being upset, trying not to hate her.
“When would be a good date? I’ll start my activities next year. It would be nice if it’s before April. If it’s later, no way! Should I take a break again next year? Our sister’s wedding should not overlap with the schedule.”
Not only did she declare a suspension of activities, but now she started to ask about the wedding—what to prepare, how to do it—Kangwoo began asking in detail.
ads
I don’t know. Well, watching Suhyang deflecting the question with a vague answer, she drank water as if frustrated. Her mouth was itchy.
“She really knows nothing but studying. Kangwoo, you need to talk to her about that.”
Thanks to that, Suhyang, who had decided not to bring up the idea of a wedding, eventually began to speak up.
Who should be the officiant, and where is a good place for a honeymoon? Suhyang and Kangwoo’s discussions continued.
Hubbub.
The awkward dining atmosphere turned into a lively discussion about the wedding.
Perhaps the wedding of these two would be an event in their lives that they would never have again.
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]