Just thank you for existing like this.
Thank you for appearing in front of me.
Thank you for looking healthy, fortunately.
Whether I can convey these thoughts in words.
No, should I convey them?
Drip, a hot water droplet fell from the mug, as if pressing on the white back of the hand that had been gripping it tightly.
Sung-Jae, who had been silently watching So-Ri, recognized it immediately and hurriedly took out tissues.
When Sung-Jae, trying to conceal his embarrassment, silently handed tissues to So-Ri, she impulsively grabbed Sung-Jae’s hand.
“So-Ri?”
“Ah…”
ads
The word “father” didn’t come out of her throat.
She took a long breath, gathered all her strength, and finally uttered her voice.
“…You didn’t know about my existence, right?”
So-Ri lifted her gaze, which she had cast down, and looked at Sung-Jae.
The blurry front became clear after her face got wet.
“You didn’t abandon me and Mom, right? You didn’t know, right?”
“…Ah.”
So-Ri’s small, trembling hand, holding Sung-Jae’s, was visibly shaking. Sung-Jae, who clenched his teeth, also began to shake the hand he was holding.
“It’s okay. That’s enough. I…”
“…”
“It’s okay.”
ads
So-Ri’s sobbing sound, holding Sung-Jae’s hand, escalated.
“I’m sorry…”
“No, it’s okay…”
Filled with tears, Sung-Jae couldn’t continue speaking.
The small shoulders, trying hard not to cry, looked so pitiful, not knowing how fragile they were.
Sung-Jae attempted to put his hand on those delicate shoulders but froze in midair.
Amid the increasingly dense cries of his daughter…
Sung-Jae, who had forcibly endured, finally dropped his head.
“Can I call you Dad?”
It was heartbreaking to realize the existence of such a lovely daughter so late.
ads
“I really wanted to call you Dad. I envied Kang Woo always calling you Dad.”
“Feel free to call me whatever you want. Do anything you want without asking for permission.”
So-Ri shyly smiled with eyes reddened like a rabbit.
You’ve grown up so beautifully and purely.
As if the presence of a father wasn’t necessary at all.
“Do you eat well and work?”
“Yes. I had the lunchbox you gave me this morning. There was a lot, so I had to eat it until the morning. I eat lunch at the hospital, and usually dinner too.”
“I see.”
My daughter, who answered my trivial question so well.
Thankfully, this lovely daughter found me first. My heart kept throbbing.
ads
Sung-Jae pondered how to express his emotions moment by moment.
It was because the eyes that looked at him, seemingly fascinated, kept following him like magnets.
He didn’t know that these lovely eyes could be so heart-wrenching.
“How did you study so well despite the difficulties? It’s truly remarkable and admirable. I’ve always wanted to carry you.”
“Director, you seem to be a doting father too.”
“…”
“I guess I’ve got a doting dad today, haven’t I?”
Is it okay for her to feel that way? I’m not a person worthy of such feelings.
I wanted to thank her for giving me such an opportunity, despite being an unworthy dad.
“But, uh, Mom and I…”
ads
“Oh, don’t worry.”
With the most beautiful eyes and heart in the world, my daughter smiled.
“There must be something else in the adult world that I don’t know.”
As if to say there was no need for any excuses from me.
“But Mom won’t oppose me meeting Dad.”
The daughter, who grew up more mature than any adult,
“If Mom knows how much I like you, her heart will be at ease.”
She was hugging me warmly.
So-Ri left Sung-Jae’s remodeled house and headed to Hyun-Woo’s home.
So-Ri, who had only mentioned having a place to go after work, had not contacted him for several hours.
ads
Since she didn’t specify the destination to Hyun-Woo, he might have been worried.
Hyun-Woo’s home, visited after a long time, was unchanged from the entrance to when I left. The crystal owl was still there.
“Hello. It’s been quite a while.”
While absentmindedly greeting the owl, Hyun-Woo, who heard footsteps in the entrance, came out from the study.
“Why are you entering a man’s house at this late hour?”
Hyun-Woo’s greeting, with a face full of resentment, was sarcastic.
Regardless, So-Ri took off her shoes and lightly ran into the long hallway, finally entering his arms.
“Men and women are different. Why is this woman like this?”
Hugging her waist and teasing, Hyun-Woo’s greetings were sly.
But whether or not So-Ri replied, she took off her shoes and ran confidently into his arms.
ads
“Do you have something to boast about?”
“Yes. I have a dad now!”
With genuine joy, her eyes, which had folded like a half-moon, gleamed with moistness.
Without saying a word, the contagious emotional bomb hit him, causing his forehead to wrinkle slightly.
“You seem in a good mood. Why is your face like this?”
It was a comment upon seeing her eyes turned into fish due to crying too much.
“I have something to be proud of.”
“Proud?”
“Yes. I have a dad!”
With a smile as bright as the moon, wetness appeared on her eyes that had become fish-like.
ads
Without saying a word, Hyun-Woo’s lips gently pressed onto So-Ri’s forehead.
“Our So-Ri is happy.”
“Yes. I’m so… so happy. Professor.”
Why am I crying so much when I’m so happy?
Listening to the choked whisper, Hyun-Woo tightened his embrace around So-Ri.
Strangely, tears kept flowing.
So, I told Mom that I couldn’t go today.
With a trembling voice, Hyun-Woo’s lips overlapped with So-Ri’s lips.
Sadness halves when shared, and joy doubles when shared.
Realizing this common saying, So-Ri covered his lips, moist with tears, with her wet lips.
ads
Today was undoubtedly a happier day than any other day.
After taking a shower, the two lay side by side on Hyun-Woo’s bed after a long time, facing each other.
Hyun-Woo pushed So-Ri’s hair behind her ear and lightly stroked her snow-white cheek with his thumb.
“How did you find out?”
“I heard everything yesterday. The conversation between Mom and Professor.”
“I see.”
“You’re not surprised. It’s like Professor knew everything.”
“Unexpected things don’t happen often in the world.”
So-Ri took Hyun-Woo’s arm and put it under her neck. Using it as a pillow, she naturally snuggled even closer to his chest.
“It’s dangerous if you keep doing this.”
ads
“Why, sir. Do you still have the energy to do it again?”
“I only did it once. I still have the energy.”
“Then, I’ll let go.”
As he withdrew his hand from her chest, he grabbed So-Ri’s hand as if catching it and pulled her closer.
“Just like this. I can endure it.”
So-Ri, who chuckled, pressed her cheek against Hyun-Woo’s heart area. The sound of her soft and elastic flesh rubbing against his was pleasant to hear.
“I have a curious question. Can I ask?”
“Anything.”
“How did Director Baek Sun-Hwa handle everything?”
“What was there for me to do? I faced reality. There’s no longer any reason to intervene with my father.”
“Ah…”
ads
Although he was fortunate that his traces were completely hidden, there were times when his heart sank unexpectedly.
“Are you worried?”
“A little.”
“Don’t worry. Well, she’s probably preparing for marriage or something.”
“I see.”
Looking at So-Ri, who seemed somewhat relieved, Hyun-Woo closed his eyes tightly.
“Everything will work out.”
“Yes. It will.”
Holding So-Ri even tighter, he pressed his lips to her forehead. The sweet breath flowed through his nose to the tip.
“I hope you’ll come to me like today, every day.”
ads
I want to share everything you go through, feel all your emotions together.
“When something happens to you, I hope the person you think of is me.”
“That’s true. In my heart, there’s only Professor.”
Whispering softly, her breath tickled his chest.
With a satisfied smile, he lowered his lips to So-Ri’s cheek and whispered in her ear.
“I love you. Yoo So-Ri.”
Very much.
When the male lead is punished by carrying the female lead’s child and having periods like a woman
“I’ve given birth to two children for you, yet you still think about him.
Was I nothing but his substitute to you from beginning to end?”
Synopsis:
Meng Huan, a scumbag who has dated countless girlfriends, transmigrates to a female-dominated country.
Day 1: Whether it’s female dominance or not doesn’t matter. The beauties here are passionate and amorous. Isn’t it easier to date them than in modern times?
Day 2: After a night, Meng Huan discovers the differences in the female-dominated world. Men here actually have chastity locks and menstrual cycles. This hinders his ability to perform, damn it!
Day 3: What’s wrong with sleeping around? I don’t want you to marry me. I’m meant to be a playboy. I don’t care about male virtues… What? You want to drown me in a pig cage? Marry, I’ll marry!
Day N: Meng Huan inexplicably vomits and receives the shocking news of his life… He’s pregnant.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]