A Marriage So Lethal (Completed Main Story) - Chapter 63
The one who got off the elevator was Director Lee. He was carefully supporting a petite woman who wore a hat pulled low over her face.
‘Ah. His mother is undergoing cancer treatment, wasn’t it? At Hanseong Hospital.’
Recalling Secretary Choi’s report, Kang Woo took a step forward. Though he had stopped probing further into Director Lee, every time he saw the man, he couldn’t shake off a chilly, unsettling feeling.
A bland, emotionless expression—so dry he scarcely seemed human, with warm blood flowing through his veins. Not a single facial muscle moved noticeably, and even his smile was mechanical, lifting only his lips.
As he quietly trailed behind them, silently muttering to himself, he suddenly let out a bitter chuckle.
That’s you, Cha Gang Woo—putting on all sorts of sinister schemes in your head while maintaining a perfectly composed exterior.
Perhaps because he suspected Director Lee belonged to the same type as himself—or maybe even worse—he found himself watching the man with extra vigilance.
Keeping a slight distance, he intently watched their retreating figures as they headed back toward the hospital room.
Director Lee’s mother walked slowly, one hand gripping the IV pole while leaning on her son’s arm with the other.
Her frail, elderly frame—like a withered tree branch—was draped in a hospital gown that hung limply and fluttered lifelessly. Yet even then, her eyes sparkled with vitality as she looked up at her son’s face.
Her wrinkled hand slowly pushed the IV pole forward. The phone, precariously balanced atop the round container, clattered to the hallway floor.
“Leave it. I’ll take care of it.”
She smiled brightly and nodded repeatedly.
Director Lee released his mother’s arm, bent down, picked up the phone, checked whether the screen was cracked, and slipped it into his jacket pocket. Almost instantly, his mother began waving her arms childishly, calling out to him.
“You really are something, Mother.”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
Most Commented This Week
I Decline the Ex-Boyfriend of the Regretful Male Lead (Completed Main Story)
Who Spent the Night with the Tower Master (Completed Main Story)
Long Live the Emperor, Minus Me (Completed Main Story)
After Linking the Villainess and Male Lead (5 Chapters Left to Complete)
Captured into the Bedroom of the Enemy Emperor (1 Chapters Left to Complete)
I Became a Supporting Character in a Martial Arts Novel (Completed Main Story)