Was recognizing Sejin’s slight mistake and instantly identifying the head of a foreign management company really just basic knowledge? Yura was amazed at how different Hyun’s and her standards were.
“That’s beyond basic.”
“Is it? Just consider it a combination of information and basics.”
Yura was aware of his impressive level of information, as told by Yu Gun. Still, the extent of his knowledge was surprising.
“There.”
“Hmm?”
As Hyun was about to start the car, he paused and met her eyes. Yura had been anxious about missing the right timing to express her gratitude. Realizing she shouldn’t delay further, she spoke plainly.
“Thank you.”
“Did the performance impress you that much?”
Leaning one arm on the steering wheel, Hyun turned to face her squarely. Yura, feeling slightly awkward under his direct gaze, looked away.
“No, for that day. For standing up to Oh Sejin.”
“Ah.”
As if he had forgotten about it, Hyun’s response was slow. Yura briefly summarized her feelings of unease from the past few days.
“I wanted to keep talking, but the atmosphere was…”
Suddenly, Hyun’s firm hand tilted Yura’s head, and their lips met in a kiss.
The woody scent, clear and refreshing each time, filled her senses deeply. She was surprised at how accustomed she had become to these kisses, no longer feeling burdened.
Or perhaps, it was the sweetness that naturally came with each kiss, and the subtle excitement that spread, that was truly amazing. Her hand, which had been clutching her bag, twitched, reaching for Hyun’s collar, but his lips parted before she could act.
Feeling a bit silly for her unfulfilled gesture, Yura pushed Hyun’s chest playfully, pouting.
“Ah, what’s with the suddenness?”
“Your lips, saying ‘thank you,’ looked too sweet.”
Hyun, unflinchingly close, spoke, his warm breath intertwining with Yura’s.
Was it the kiss or the warmth that spread within her? Unable to face his sticky gaze, she lowered her eyelids.
“Really, such excuses.”
A desperate hope that all those excuses Hyun made were true stirred in her heart. She knew she shouldn’t be swept away by him like this, yet she couldn’t control her feelings.
Even if considered merely an outlet for primal desires, the urge to be in Hyun’s arms was disorienting.
Feeling contemptible for succumbing to pleasure, yet unable to let go of that tiny hope, Yura’s mouth tasted bitter.
“Jin Yura.”
“Why?”
“I want to.”
Yura looked at Hyun, startled, as if her thoughts had been read. Her eyes fluttered as if she had seen something she shouldn’t have.
Hyun’s gaze, heavy with deep desire, was like a dangerous predator’s, unwaveringly fixed on Yura.
The low rumble of his breathing mixed with a potent pheromone, filling the cramped car. The thickening scent and his lost composure made Yura swallow dryly.
“Now?”
Her cautious question prompted Hyun to look around leisurely, reaching for his tie.
“Want to now, but here’s problematic, isn’t it?”
His frustrated pull at the tie and clenched jaw made even his small actions seem sensual to Yura. She fanned her face, feeling a sudden rush of heat.
“Obviously.”
Hyun started the car slowly, whispering suggestively.
“Hotel Grand Garden is close by.”
Hotel Grand Garden, part of the CH Group, was a favorite of the Baek family, where Hyun had stayed during their honeymoon house renovation.
Yura remembered Hyun mentioning he always kept a room reserved there under his name.
In this short time, from the concert venue to choosing between home and the nearest hotel, Hyun seemed unusually pressed. Yura couldn’t make up her mind amid her tangled emotions.
The desire to be in Hyun’s arms and the reality of being a means to satisfy his needs were in sharp conflict.
“Uh, so… you know…”
“If you don’t want to, just say it.”
His words, considering ‘consent,’ subtly pressured Yura’s decision.
And the realization that she couldn’t be with him without this arrangement saddened her anew. Despite feeling self-contemptuous for longing for him so much, she couldn’t push him away.
“…Let’s go.”
At her soft utterance, Hyun’s car sped off with a loud noise.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
