She needed to cool her head. If things went on like this, she felt she would crumble. Seol Hee looked up at Eun Woo.
Eun Woo was looking at her with furrowed brows, his face asking, “Are you okay?” She needed to explain something, but her mind had stopped and she could think of nothing.
“Teacher, I, I’ll go ahead. I’ll go ahead…”
Leaving her disjointed words behind, Seol Hee bypassed him and ran down the alley.
((()))((()))((()))
How far had she run?
When Seol Hee’s exhausted legs finally stopped, she heard Chan Jeong’s voice from behind.
“Seol Hee!”
She tried to avoid him, but this time Chan Jeong was faster. His hand grabbed Seol Hee’s shoulder roughly.
“What will you do if you keep going like this!”
“What?”
“You misunderstood, didn’t you? What will you do if you go on misunderstanding?”
What misunderstanding could there be?
When Seol Hee left the company, Chan Jeong had slandered Do Young as a trashy woman.
“Ah, I really hate her. This team leader, she’s really crazy, isn’t she?”
ads
Sometimes those words led to vulgar insults that made even Seol Hee uncomfortable to hear. Of course, it was a story only when Seol Hee and he were alone because Do Young was a boss.
But the way he fawned over the team leader earlier was far from the Chan Jeong she knew well.
“What misunderstanding did I make? It seems exactly as I understood.”
“It’s not like that. Didn’t you hear what the team leader, I mean sister, said earlier?”
Sister.
Since when were you and the team leader so close as to call each other siblings?
“Sister? Did you get a new sister I didn’t know about?”
Seeing Seol Hee’s disbelief, Chan Jeong shook his head.
“I misspoke. No, really, there’s nothing special between the team leader and me.”
“You say there’s nothing special, but you two came to eat in such a restaurant?”
“Today, after working on a holiday, on the way home, the team leader offered me a ride, so she suggested we eat something. Just, we came to eat.”
Today, the restaurant Eun Woo took her to was a famous restaurant run by a chef who had appeared on TV.
It wasn’t a place you could just drop in to eat.
“Is that a story I should believe?”
“So, you’re saying I’m cheating now?”
“……”
Chan Jeong should have known the answer better.
“Do you distrust me that much? Don’t you know me? How long have we been together?”
At Chan Jeong’s words, Seol Hee shook her head.
“Yes, now I don’t know who Chan Jeong is.”
“What?”
“How can this be? I thought you might have someone else because you didn’t contact me lately.”
But she didn’t expect such a miserable result.
ads
“Sure, that can happen. We’ve been dating for a long time. But, how could the other person be…”
Chan Jeong had been a friend before they were lovers. He was a person she trusted. His betrayal hurt her to the bone.
“I’d rather you cheated with another woman. Why, of all people, Do Young? Why the team leader?”
“It’s not like that. It’s office politics. The team leader has all the authority, so we have to get along.”
Because she’s a boss, she had to make a good impression. She understood the need to converse at office parties, to behave kindly during work. But.
“Do you even put your hands around her waist to look good to the team leader? You’re not in any relationship, but you’re doing this, are you crazy?”
“……Seol Hee.”
“It’s over. I have nothing more to say.”
Saying more would only make her feel frustrated. Swallowing back the sob that was about to burst out, she tried to move forward.
Chan Jeong reached out and grabbed Seol Hee’s wrist.
“Ah, it hurts.”
“Hey, Yu Seol Hee! Listen to my words……”
Snap.
Chan Jeong’s shout was cut off prematurely.
A man, about 10cm taller than Chan Jeong and with a slim but solid physique, appeared, casting a shadow over him.
And a deep, resonant voice echoed through the alley.
“Let go of her hand.”
It was Eun Woo.
Unexpectedly, he showed up, causing Chanjeong to flinch momentarily.
ads
“What, what is it?”
Chanjeong tried to act tough and raised his voice, but he looked quite taken aback.
“Let her go.”
“Why is it any of your business?”
Despite Chanjeong’s words, Eun Woo just narrowed his eyebrows and looked at him without backing down. Chanjeong glared at the firmfaced Eun Woo.
“Seol Hee, weren’t you the one cheating? With a man in the restaurant.”
“What?”
For a moment, Seol Hee’s face turned beet red.
She had forgotten because she ran into Chanjeong as she was leaving the restaurant, but then she remembered that Eun Woo had asked her out.
Of course, they had talked about dating. They did, but…
Seol Hee had no idea that she would come to the restaurant today, or that Eun Woo would bring up the topic of dating.
What about Teacher Ok?
She didn’t even know she had a boyfriend.
The situation was completely different from when Doyoung, who knew she was dating Chanjeong, casually flaunted her relationship with her boyfriend, or when Chanjeong sweetly uttered words while his hand was on the team leader’s waist.
However, Chanjeong didn’t miss the sudden light of surprise that appeared on Seol Hee’s face.
ads
“See, you’re suspicious.”
The tip of Chanjeong’s fingers, which gripped Seol Hee’s wrist, dug into her soft skin.
The moment his nails turned her skin red.
“I told you to let go of that hand.”
Eun Woo calmly lifted Chanjeong’s arm, putting pressure on him.
“Ah!”
Involuntarily, Chanjeong released Seol Hee. Whether his arm was hurting from being twisted, Chanjeong screamed, but Eun Woo didn’t seem to be in the mood to let him off.
“You, you, what the hell is this guy?”
Without answering his question, Eun Woo looked at Seol Hee.
“Are you okay?”
Seol Hee was still staring blankly at Eun Woo with her arm raised. She looked surprised, her mouth halfopen.
“Ms. Yu Seol Hee, are you okay?”
When he asked again, Seol Hee nodded her head.
“Yes, yes, teacher. I’m okay.”
“Are you not letting go of this arm?”
“I don’t want to.”
“I’m Seol Hee’s boyfriend. If you have nothing to do with Seol Hee, get lost.”
Chanjeong struggled while his arm was grabbed by Eun Woo. He was much smaller than Eun Woo, and it was impossible to overcome Eun Woo’s strength.
Click, Eun Woo released his arm with a laugh, as if he found it ridiculous. As a result, Chanjeong fell to the floor. Lying down, he looked up at Eun Woo. Eun Woo approached him.
“As a boyfriend, are you allowed to treat your girlfriend casually?”
Tell me.
ads
“How dare you touch Ms. Yu Seol Hee.”
“….”
“You dare touch her.”
Faced with Eun Woo’s intimidating pressure, as if he could break him any second, Chanjeong lost his words.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]